Jury
Björn G A Donobauer (Autor und Übersetzer / författare och översättare, Håtuna, Schweden / Sverige)

Björn G A Donobauer
Geboren 1946 in der Steiermark, Österreich, lebt seit 1955 in Schweden. Wohnt in Håtuna in der Nähe von Stockholm. Er ist seit den 1970er Jahren als Autor und Publizist tätig. Björn hat jüngst einen Gedichtband in Schweden und Finnland veröffentlicht.
Född i Steiermark, Österrike 1946 men bosatt i Sverige sedan 1955. Bor i Håtuna utanför Stockholm. Han har varit verksam som skribent, debattör och författare sedan mitten på sjuttiotalet. Björn har nyss utkommit med en diktbok i Sverige och Finland.
Carina Karlsson (Autorin / författare, Tranvik / Sund, Åland)

Carina Karlsson
Geboren 1966 in Sund auf Åland, wo sie auch heute lebt. Sie hat mit bildenden Künstlern zusammengearbeitet und Bücher herausgegeben, in denen Aquarelle und Grafiken mit Texten eine Form bilden. Mit den Gedichtsammlungen »Kase« (2002) und »Svarta klasar« (2006) hat sie sich als sensible Lyrikerin etabliert.
Född i Sund på Åland 1966, och där är hon fortsättningsvis bosatt. Hon har samarbetat med bildkonstnärer och givit ut böcker där bildinslagen (akvareller, grafik) kommunicerat närgående med texten. I de diktsamlingarna som hittills givits ut av förlag i riket, »Kase« (2002) och »Svarta klasar« (2006) etablerar hon sig som en sensitiv lyriker.
René Märtin (Autor und Herausgeber / författare och utgivare, Lübeck, Deutschland / Tyskland)

René Märtin
Geboren 1971 in Deutschland, lebt und arbeitet in Lübeck. Seine Essays, Reiseberichte und Gedichte wurden in Zeitungen und Zeitschriften sowie in der Fachpresse in Deutschland, Schweden und Irland publiziert. Er hat im Herbst 2008 einen Gedichtband in Deutschland (»Durch Wüste und Himmel«) sowie einen in Schweden und Finnland (»Nästa år, nästa år«) veröffentlicht. Er ist Herausgeber von Björn G A Donobauers Gedichtband »Hjärteblod på rymmen«.
Född i Tyskland 1971, bor och verkar i Lübeck. Hans essäer, uppsatser, reserapporter och dikter har publicerats i tidningar och tidskrifter i Tyskland, Sverige och Irland samt i fackpress. Han har nyss utkommit med två diktböcker i Tyskland (»Durch Wüste und Himmel«), Sverige och Finland (»Nästa år, nästa år«). Han är utgivare av Björn G A Donobauers »Hjärteblod på rymmen«.
Christina Vöbel (Buchhändlerin / bokhandlare, Köln, Deutschland / Tyskland)